**********************
سالام عزيزيم آخير چرشنبه هئچ يئره گئتمه ها سنينله ايشيم وار آخي اود آز واريم دي اود پارچاسي … چرشنبه گونون خوش اولسون
.
.
.
salam əzizim axır çərşənbə heç yerə getmə səninlə işim var . axı od az varımdı od parçası … çərşənbə günün xoş olsun
**********************
چارشنبه سوري ده هر اود گؤرنده مني ده ياد ائله آخي سنين آيريليقين دان يامان يانير اوره ييم
.
.
.
ilin axır çərçənbəsində hər od görəndə məni xatırla axı sənin ayrılığından yaman yanır ürəyim
**********************
بوگون آخير چرشنبه دي آشاغي گلمه ها ترقه آتاللار قورخارسان
.
.
.
.
سؤزه باخميرسان دا ايندي ترقه آتيم پاتدياسان منيم اوره ييمين ترقه سي
bügün ilin axir çərşənbəsidir aşağı gəlmə patlama atarlar ha
.
.
.
.
sözə baxmırsanda indi patlama atım patlayasan mənim ürəyimin patlaması
**********************
چارشنبه سوري ترانه سي
آتيل باتيل چرشنبهبختيم آچيل چرشنبه
آغيرليغيم اوغورلوغوم اودلارا
منيم له هوپولمايان يادلارا
آغيريليغيم اود اولسون
اوددا يانان ياد اولسون
اود اوستن آتداناق
هر جفايا قاتداناق
آغيرليغيم اوغورلوغوم اودلارا
منيم له هوپولمايان يادللارا
آتيل توتول چرشنبه
چيللم توكول چرشنبه
بختيم آچيل چرشنبه
**********************
حياتينيز،
اود كيمي ايستي
سو كيمي آيدين
يئل كيمي آزاد،
و تورپاق كيمي بركتلي اولسون.
سون چرشنبه نيز موبارك!
********************
هميشه سويونوز سرين
اوتونوز ايستي
گونوز آيدين
سؤزونوز كسگين
كوره ينيز مؤحكم اولسون
نئچه بئله چرشنبه لره چيخاسينيز
چرشنبه نيز قوتولو اولسون
********************
هله ده باجالار،بئل لرده قورشاق داملاردا شال آتان ،بير سورو اوشاق،،،
هله ده اود آچماق ،اتيليب اوچماق،هيس پيسه،توستويه،توزا بولاشماق،،،
بو دامدان او داما آتيليب قاچماق،،،
هله ده آياغين آلتيندا كليد نيت له قويان قيز اومودسوز ده ير،،،
چارشامبا آخشامي بير بئله اومود هر يئرده اولماسا يوردوموزدا وار.
اودلار يوردونون بو اودلو گئجه سينده اووره لرينيز سئوينجلي اولسون